2023 Autor: Bruce Fulton | [email protected]. Última modificação: 2023-08-25 11:27
Segundos depois de deixar a estação de metrô Nippori, o som do canto dos pássaros substitui o barulho dos trens. O barulho do tráfego - exceto as ocasionais bicicletas de passeio, geralmente com famílias inteiras equilibradas - simplesmente desaparece.
Há algo de irônico no fato de o bairro de Yanaka, em Tóquio, estar a apenas alguns quilômetros de Akihabara, um distrito cheio de néon famoso por suas lojas de eletrônicos de sete andares que vendem de tudo, desde robôs e televisões 3D a banheiros faladores e animadora Hello Kittys. Yanaka, uma área ao norte do Parque Ueno, faz parte do Shitamachi de Tóquio, bairros da cidade antiga que existem desde o período Edo.

Ruas comerciais estreitas de Yanaka © Hanare Hotel
Enquanto bairros como Akihabara se modernizaram e estão prosperando, Yanaka, uma das poucas áreas a serem poupadas pelas bombas da Segunda Guerra Mundial, tem lutado. Apesar de sua proximidade com o centro de Tóquio, simplesmente não estava no radar turístico de - não surpreende que muitos tóquioitas também não tivessem ouvido falar. Um novo hotel, o Hanare, espera mudar isso com sua abordagem inovadora ao turismo.
Planejando uma viagem ao Japão? Nós podemos ajudar! Experimente o nosso novo serviço de viagem personalizado e desfrute de uma viagem totalmente personalizada, planejada por um especialista local
Em 2011, o prédio que agora funciona como recepção do hotel era um centro criativo para arquitetos e artistas, alguns dos quais moravam no local. Depois do terremoto de 2011, os proprietários decidiram demolir o prédio. Os artistas que moravam e trabalhavam lá ficaram horrorizados e organizaram uma série de exposições de arte - que eles chamavam de funeral - para se despedir de seu local de trabalho.
As exposições foram um sucesso, atraindo um grande número de visitantes para o bairro. Quando o arquiteto Mitsuyoshi Miyazaki (que havia trabalhado no prédio enquanto estudava na Universidade de Artes de Tóquio) sugeriu transformar o prédio em um complexo cultural em vez de demoli-lo, os proprietários cederam. Em 2013, o edifício foi transformado em café, galeria de arte, estúdio de arquitetura e salão de cabeleireiro, antes da inauguração do Hanare Hotel em 2015.

Entrada despretensiosa do Hanare Hotel © Hanare Hotel
O objetivo de Miyazaki era criar um hotel que funcionasse em harmonia com o bairro, incentivando os visitantes não apenas a suas acomodações em estilo ryokan, mas a explorar os negócios independentes de Yanaka, os templos antigos e os bares do tamanho de um quarto. Isso se reflete no lema do hotel - "A cidade inteira pode ser o seu hotel".
Gigante de cadeia de hotéis isso certamente não é. Ao fazer o check-in, sou recebido pela funcionária Kyoka Arisawa em uma sala cheia de plantas com um armário de remédios antigo em vez de uma recepção. Arisawa me mostra como chegar à piscina do hotel - um Sentō (banheiro público) que os hóspedes compartilham com os moradores locais - e aponta o que ela chama de lojas de lembranças do hotel ao longo do caminho: lojas locais que vendem de tudo, desde bolachas de arroz e belas cerâmica pintada à mão para lanternas e saquê.

Um dos convidativos restaurantes do tamanho de uma sala de estar em Yanaka © Tamara Hinson
Kyoka se oferece para me mostrar a região e, enquanto navegamos por suas ruas estreitas repletas de plantas, ela revela que essa parte de Tóquio é conhecida como Cidade do Templo, devido à alta densidade de templos na área. "No século XVII, essa área tinha um dos maiores templos Edo de Tóquio", explica ela. "Yanaka significa 'no vale'. Era uma área rural e muitos templos menores também surgiram." Um lembrete constante das raízes rurais da área é o cedro do Himalaia, que fica no centro de Yanaka. Tem mais de 100 anos e é visto como o símbolo do bairro.
Kyoka me leva a Tokyobike - uma filial da loja super bacana de bicicletas que foi fundada aqui em Yanaka, mas agora tem filiais em Shoreditch e Fitzrovia em Londres. "Yanaka é tão calma", diz o funcionário Miyao Kohei, que cresceu no bairro e nunca se mudou. "É incrivelmente silencioso, embora certamente haja mais estrangeiros descobrindo isso".
Em seguida, Kyoka me mostra a que ela se refere como o distrito de vida noturna da área, um beco incrivelmente estreito alinhado com pequenos izakayas (pubs japoneses) iluminados por lanternas, antes de desviar para o pátio repleto de flores de cerejeira de um templo budista. "Tóquio começou a se expandir muito rapidamente, mas ainda havia muito espaço aqui, o que é outra razão pela qual muitos templos foram construídos aqui ou movidos para esta área", diz Kyoka.

Tokyobike, alojado em um dos edifícios de madeira tradicionais do bairro © Tamara Hinson
Existem muitos museus e galerias também. Yanaka fica perto da Universidade de Artes de Tóquio e muitos de seus ex-alunos se estabeleceram aqui. Paramos no Museu de Escultura de Asakura - a antiga residência do lendário escultor Fumio Asakura - onde uma escultura de um jovem com boné de beisebol espreita do telhado e o surpreendentemente minimalista Museu Memorial Mori Ōgai, onde manuscritos e outros artefatos fornecer uma visão sobre a vida do dramaturgo japonês reverenciado.
O sol está afundando lentamente sob as árvores de cerejeira de Yanaka, então eu passo a noite. Hanare tem apenas cinco quartos (mais estão planejados), escondidos dentro de um belo edifício de madeira, na mesma rua da recepção, onde os hóspedes fazem check-in. A acomodação é no estilo ryokan: meu quarto tem tatames delicados e eu durmo em uma plataforma elevada em uma futon tradicional que é enrolado e armazenado de manhã. É tudo maravilhosamente relaxante, e o único barulho é o chocalhar ocasional, quando uma bicicleta que passa passa pela rua de paralelepípedos do lado de fora do meu quarto.

Os quartos do hotel são propositadamente sobressalentes © Hanare Hotel
De manhã, encontro uma nota deixada para mim por Kyoka. Ela quer acrescentar que outra a razão pela qual o xogunato Edo construiu um de seus maiores templos aqui foi porque Yanaka foi um dos principais pontos de entrada da cidade no século XVII, e ter um templo aqui ajudou a protegê-la contra invasões.
Parece um tanto apropriado que, 400 anos depois, o hotel Hanare esteja fazendo uma coisa semelhante - protegendo esse belo e antigo bairro, mas desta vez, incentivando os invasores modernos de Tóquio a se aventurarem na trilha batida para descobrir seus tesouros escondidos.
Recomendado:
Os Melhores Pontos Turísticos Em Tóquio Galeria De Tóquio

Navegue pela nossa galeria para conhecer as principais coisas para fazer em Tóquio e descubra os pontos turísticos e atrações que você não pode perder na cidade com os Rough Guides
Os Rituais Antigos Mais Incomuns Do Mundo

O renomado fotojornalista Jeremy Hunter passou 35 anos fotografando os rituais antigos mais incomuns do mundo. Aqui, mostramos alguns de seus melhores trabalhos
Um Guia Para O Golden Gai De Tóquio - Vida Noturna Em Tóquio

O mítico distrito de Golden Gai de Shinjuku é um dos poucos lugares onde você ainda pode experimentar a autêntica vida noturna japonesa. Aqui está o que você precisa saber
Top 10 Coisas Para Fazer Em Tóquio - Coisas Para Fazer Em Tóquio

Quer provar o lado peculiar de Tóquio? Da passagem de Shibuya ao sumô, essas são as dez principais coisas para se fazer em Tóquio
Coisas Para Fazer Em Tóquio De Graça - Tóquio Grátis

A Rough Guides escolhe as 10 principais coisas gratuitas para fazer em Tóquio, incluindo atrações gratuitas de Tóquio, como museus, passeios, mercados de peixe e arranha-céus