2023 Autor: Bruce Fulton | [email protected]. Última modificação: 2023-11-27 19:18
São duas das maiores cidades dos Estados Unidos. São duas das cidades mais famosas do mundo. Los Angeles e San Francisco foram escritos, cantados e elogiados mil vezes na tela de cinema.
Mas qual desses pesos pesados da Costa Oeste deve ser o primeiro da sua lista de viagens? Aqui está nossa descrição detalhada do que eles têm a oferecer.
Qual cidade tem as vistas mais inebriantes?
Vamos ser sinceros, ambas as cidades dos EUA têm visões seriamente memoráveis.
São Francisco é uma cidade muito mais fácil de entender, e você pode começar a colocar tudo no lugar, desde o topo da Alamo Hill, no Western Addition. A vista para a Alamo Square é o sonho de um vendedor de cartões postais, o Painted Ladies (uma fileira de casas vitorianas coloridas) fornecendo o primeiro plano cênico de uma paisagem urbana que se estende da ponte Golden Gate à ponte Bay.
Dada a expansão desmedida de Los Angeles, é mais difícil encontrar uma vista definidora desta cidade, mas a vista do Observatório Griffith em Hollywood se aproxima. Você provavelmente reconhecerá sua fachada distinta de Rebel Without a Cause e La La Land, e se você subir aqui logo antes do anoitecer, as vistas são igualmente estelares, com as luzes dos arranha-céus do centro brilhando no vale abaixo.

Qual cidade abriga os bairros mais modernos?
Historicamente, o centro de Los Angeles tem sido o subúrbio central esquecido da cidade, facilmente superado pelo brilho de Hollywood. Mas nos últimos anos, o distrito passou por um renascimento. Skid Row - a área com a maior concentração de pessoas sem-teto na América - é um lembrete de que, infelizmente, ainda há um longo caminho a percorrer, mas em outros lugares o DTLA está em alta.
Os grandes edifícios antigos e os palácios da Broadway foram restaurados, o Walt Disney Concert Hall, de aparência futurista, de Frank Gehry, adicionou um pouco de peso cultural pesado, e Koreatown e o Distrito das Artes estão repletos de restaurantes e bares da moda e galerias de ponta, como Hauser & Wirth.
É justo dizer que o distrito de Mission em São Francisco está nos radares dos visitantes há um pouco mais. A cidade foi oficialmente fundada aqui em 1776, em torno da icônica Mission Dolores, a antiga missão espanhola que ainda domina a 16th Street e dá nome ao distrito.
Apesar de ser o bairro mais antigo de São Francisco, a Missão se reinventou constantemente para permanecer também a mais badalada. Aqui, uma forte cultura latina corre ao lado de butiques bacanas, lojas de roupas vintage, galerias ousadas e, nas redondezas do Balmy Alley, a maior concentração de murais da cidade.
E as grandes atrações?
Bem, eles não são muito maiores que a Ponte Golden Gate, que atravessa o canal entre São Francisco e o Condado de Marin, no norte da Califórnia. Uma vez que a ponte mais longa do mundo, é melhor apreciada a pé ou de bicicleta, para que você possa apreciar adequadamente a imensa escala de tudo isso.
Lá fora, na Baía, fica Alcatraz - o outro marco lendário de São Francisco - a prisão de alta segurança que abrigou Al Capone e outros nomes notórios, que agora você pode explorar em uma turnê de áudio atmosférica.
A visão que mais encapsula Los Angeles tem que ser o Hollywood Boulevard. Foi aqui que tudo começou, a primeira estréia de Hollywood no Teatro Egípcio (que você pode bisbilhotar em visitas guiadas mensais) e onde os maiores nomes do showbiz estão escritos em estrelas ao longo da calçada na chamada Calçada da Fama.
O Oscar ainda é realizado no Dolby Theatre em Hollywood & Highland, e logo abaixo fica o TCL Chinese Theatre, famoso pelas marcas de mãos e pegadas de celebridades consagradas no concreto do lado de fora.

Onde posso encontrar a melhor comida?
A Califórnia tem seu próprio estilo de cozinhar, uma cozinha de fusão consciente da saúde que gira em torno de ingredientes de origem local. Nasceu em Berkeley, a cidade do outro lado da Bay Bridge, em San Francisco, mas é provavelmente melhor apreciada em Los Angeles. Experimente o Spago, restaurante de Beverly Hills do chef Wolfgang Puck, que ajudou a colocar a cozinha da Califórnia no mapa, ou Off Vine, para cozinhar confortavelmente em um bangalô de artesão em Hollywood.
Embora possa haver uma taqueria em praticamente todas as esquinas de Los Angeles, sem dúvida um dos melhores lugares para comida mexicana é o distrito Mission de São Francisco. O super burrito, uma enorme tortilha cheia de muito mais ingredientes do que você encontrará em sua contraparte no sul da Califórnia, foi inventado na cidade e é embalado com perfeição em La Taqueria, na Mission Street.

Qual é a melhor base para uma viagem de um dia?
A um mundo de distância da nebulosa Baía de São Francisco, mas a pouco mais de uma hora de carro da Highway 101, a ensolarada região vinícola é uma excursão popular de um dia ou fim de semana para os franciscanos. Siga-os até o movimentado Vale de Napa ou a bonita Sonoma e passe seu tempo degustando Chardonays e Cabernet Sauvignons em dezenas de vinícolas atraentes. Os tipos ao ar livre também podem aproveitar as oportunidades de caminhadas nas montanhas de Mayacamas.
Nos climas mais quentes de Los Angeles, faça o que os angelenos fazem e fuja da cidade à beira-mar. LA tem quase 75 milhas de costa, então você é mimado pela escolha quando se trata de escolher a praia perfeita. Vá a Santa Monica para uma ampla faixa de areia dourada e o píer de diversões, ou nas proximidades de Venice Beach para artistas de rua e uma vibração alternativa. Ou contratar uma prancha e surfar nas ondas em Malibu ou Huntington Beach, também conhecida como Surf City USA.

Então, qual é o veredicto?
Bem, depende do que você procura. Para brilho e glamour e alguma cultura de ponta sob o sol do SoCal, tem que ser LA. Mas, para uma sensação de cidade menor com vistas de grandes nomes, você estará em São Francisco. Melhor ainda: alugue um carro, dirija pela estrada costeira espetacular que liga os dois e percorra as duas cidades em uma única viagem.

Descubra mais da Califórnia com o The Rough Guide to California. Compare voos, encontre passeios, reserve albergues e hotéis para sua viagem e não se esqueça de comprar um seguro de viagem antes de viajar.
Agora, o norueguês voa até cinco vezes por semana de Londres Gatwick a Oakland, uma curta viagem de ônibus do BART de São Francisco e diariamente de Londres Gatwick a Los Angeles.
Recomendado:
Vietnã Ou Tailândia - Qual Você Deve Visitar Primeiro?

Ambos os destinos oferecem uma variedade de prazeres, desde comida a costas, mas Vietnã ou Tailândia: qual deles você deve visitar primeiro?
Split Ou Dubrovnik: Onde Você Deve Ir Primeiro?

Split e Dubrovnik são as estrelas do turismo croata. Mas qual deve ser o seu primeiro porto de escala croata? Aqui está nossa descrição detalhada do que eles têm a oferecer
Hanói Ou Cidade De Ho Chi Minh: Onde Você Deve Visitar Primeiro?

As duas principais cidades do Vietnã estão separadas por mais de mil quilômetros. Não pode escolher qual visitar? Aqui está nosso resumo sobre como eles diferem
Madri Ou Barcelona: Qual Você Deve Visitar Primeiro?

As duas maiores cidades da Espanha têm uma rivalidade amigável há muito tempo - e vai muito além do futebol. Madri é, obviamente, a capital da Espanha e também
Porto Versus Lisboa: Quem Você Deve Visitar Primeiro?

Porto e Lisboa têm muito em comum e ambos proporcionam uma excelente pausa na cidade. Mas qual dessas cidades portuguesas você deveria visitar primeiro? Aqui está o resumo